、Refer to SRM51-40-02 remove the related fasteners form thecorrosion area.
参考SRM51-40-02拆下腐蚀区域紧固件。
2、Refer to SRM51-10-02 Remove corrosion.
参考SRM51-10-02 去除腐蚀。
3、Refer to SRM51-20-01 apply alodine.
参考SRM51-20-01涂阿罗丁。
4、Refer to NDT PART 1 51-04-00 measure remain thickness.
参考NDT PART 1 51-04-00测厚。
5、Repair per message 1-B4U32 as follows:
参照电传:1-B4U32进行如下修理。
6、Apply two coats of BMS10-11 TYPE I primer to repair area.
修理区域喷两层BMS10-11 TYPE I 底漆。
7 Remove the C-duct hinge per SB757-54-0015.
参照SB757-54-0015拆下C涵道安装铰链座。
8、 Remove fasteners in the repair area per SRM51-40-02.
参照SRM51-40-02拆下修理区域的紧固件。
9、Trim heat shield inthe area that is covered by the repair doubler.
See SB 757-54-0022.
参照SB 757-54-0022切掉修理补片覆盖区域的热屏。
9、Fabricate repair doubler from 0.080” 15-5PH, 180-200ksi.
Note: Do not cut around the C-ducthinge, the 0.080” doubler may be milled down to thickness necessary to locatethe hinge correctly. 0.050” minimum.
用0.080” 15-5PH不锈钢板(180-200ksi)制作补片。
注:不要切空C涵道铰链座的位置,适当铣切,以便安装铰链座。允许最小厚度0.050英寸。
10、Repair doubler passivation per BAC5625, TYPE II.
修理补片参照BAC5625,TYPE II 钝化。
10 Apply two coats of BNS10-79 TYPE III primer to repairdoubler.
修理补片喷两层BMS10-79 TYPE III底漆。
11、Install repair doubler wet with BNS5-63 on faying surfaces.
在结合面涂BMS5-63安装修理件。
12、Note: Install countersink washer under the repair doubler asnecessary.
注:补片下视需安装埋头垫片。
13、 FWD CARGO LOWER SILL WEB CRACKED AT STA440~STA495.
前货舱下门槛腹板STA440~STA495站位有裂纹。
14、REMOVED THE DAMAGED WED PER SRM51-40-02.
参照SRM51-40-02拆下损伤的腹板。
15、FABRICATED NEW WEB PER 65-20726-42.
参考65-20726-42制作新腹板。
16、APPLIED THE ALODINE TO THE BARE SURFACE OF NEW PART PERBAC5719.
参照BAC5719在新件的裸露表面上涂阿罗丁。
17、APPLIED THE FINISH PER AMM51-21-00.
参考AMM51-21-00恢复表面涂层。
18、RIGHT SIDE KEEL BEAM VERTICAL STIFFINER SCRATCHED AT STA570,RBBL6.50.
转载权限:保护作者版权从转载做起,如需转载,请与我们联系!
投稿事宜:航佳技术坚持以原创为特色,如果您有飞机排故经验总结,机务管理类论文,原创视频,组图,机务生涯感想等欢迎投稿,与全国民航人一起分享!
投稿邮箱:yangmh@aero-expert.com(长按复制)